Wie jedes Jahr haben wir auch jetzt in der letzten Woche vor Weihnachten fleißig übersetzt. Die Schüler der deutschen bilingualen Klassen haben am 19. Dezember 2017 ihre Übersetzer-Qualitäten unter Beweis gestellt, indem sie einen Text des EU-weiten Wettbewerbs Juvenes Translatores ins Slowakische übersetzten. Die Jury hat bei der Bewertung wie immer folgende Kriterien berücksichtigt:
- Genauigkeit
- Fähigkeit, korrekt zu schreiben (Ausdruck und Grammatik)
- Fähigkeit, flüssig zu schreiben
- Kreativität der Lösungen
Ergebnisse:
- Platz: Oliver Tomondy, 4.NB
- Platz: Simona Jurová, 5.NB
- Platz: Rudolf Lukáč, 5.NB
Wir gratulieren herzlichst!