Partnerschaft 2013/2014

16. 10. 2013

Liebe Mitschüler,

wir möchten mit euch unsere Eindrücke teilen und ein paar Infos über den Besuch in Wuppertal geben.

Wie ihr wisst, besteht seit mehr als 20 Jahren eine Partnerschaft zwischen unserer Schule und dem Carl-Duisberg-Gymnasium in Wuppertal. Im Rahmen dieser Partnerschaft findet jährlich ein Austauschaufenthalt der Schüler statt.

So absolvierte eine Gruppe von 29 unserer Schüler am 10. September 2014 gut 1445 km. Continue reading “Partnerschaft 2013/2014”

DSD 2013/2014

DSD I

1. 10. 2013

Anlässlich des Europäischen Tages der Sprachen haben Frau Tomašová und Herr Remmer De Boer, unser neuer deutscher Lektor, den Schülern der Klasse 4. A (Gruppe mit erweitertem Deutschunterricht) die Zertifikate DSD I feierlich übergeben.

Nun werden sich unsere Schüler auf den Erwerb des Zertifikats DSD II vorbereiten, wobei wir ihnen die Daumen drücken.

In die Bildergalerie Odovzdávanie certifikátov DSD I wurden neue Bilder zugefügt.

DSD II

Feierliche Übergabe der Sprachdiplome

Na pôde Štátnej vedeckej knižnice v Košiciach sa dňa 28. mája 2014 uskutočnil už piaty ročník slávnostného odovzdávania nemeckých jazykových diplomov konferencie ministrov kultúry študentom gymnázií východného Slovenska. Na tejto akcii sa zúčastnilo aj 8 našich študentov, náš lektor nemeckého jazyka p. Remmer De Boer, riaditeľka školy a vyučujúca NEJ p. Frágnerová. Continue reading “DSD 2013/2014”

Exkursionen 2013/2014

Exkursion nach Österreich und Deutschland 

In der Zeit vom 28. 5. bis 2.6. 2014 nahmen 35 Schüler und Lehrer unseres Gymnasiums an einer Exkursion teil, mit dem Ziel, die deutschsprachigen Länder kennen zu lernen. Die Route war Wien, Salzburg, Kehlsteinhaus, München, Neuschwanstein, Wendelstein. Organisiert haben wir diese Exkursion in Zusammenarbeit mit einem Reisebüro.

Das einzige, was am Anfang nicht 100 %-ig mitgespielt hatte, war das Wetter. Wien wölkte sich und hin und da nieselte leicht, doch unsere Begeisterung über die Grandtour durch die kaiserliche Sommerresidenz der Habsburger Schönbrunn wurde dadurch nicht weggeschwemmt. Nach einer kurzen Stadtbesichtigung mi dem Reiseleiter, der uns auf die Dominanten der Stadt hinwies, hatten wir kurz Zeit für eigenen Stadtbummel oder eine Tasse Kaffee und dann fuhren wir mit dem Bus weiter nach Salzburg, wo wir im Hotel Oekotel übernachteten. Continue reading “Exkursionen 2013/2014”

Aktionen 2013/2014

Honorarkonsul verteilte die Zeugnisse

Die Ausgabe der Halbjahreszeugnisse hatte in der ersten Klasse unserer bilingualen Sektioneine besondere Atmosphäre. Die Schüler der Klasse 1. NB bekamen ihre Zeugnisse aus der Hand des Honorarkonsuls der Bundesrepublik Deutschland in der Slowakei, Professor Juraj Banský. Zum Zeugnis schenkte Herr Konsul jedem Schüler auch kleines Sticker als Symbol der Freundschaft zwischen der Slowakei und Deutschland.

In seiner Ansprache betonte der Honorarkonsul, wie wichtig und sinnvoll es ist, Deutsch zu lernen und brachte seine Freude über die Errichtung der bilingualen Sektion an einem Gymnasium in Kaschau zum Ausdruck. Continue reading “Aktionen 2013/2014”